မာခဲ

1. ခိုင်မာသော တစ်ဦးနာမဝိသေသနသို့မဟုတ် adverb နိုင်ပါတယ်

  • ဒါဟာင် ခိုင်မာသော အလုပ် (နာမဝိသေသန)
  • ဤသည်အလွန်ဖြစ်ပါသည် ခိုင်မာသော ပေါင်မုန့် (နာမဝိသေသန)
  • သငျသညျစကားလုံးရန်ရှိသည် ခိုင်မာသော။ (ကြိယာဝိသေသန)
    (သင်ခဲအလုပ်လုပ်ရန်ရှိသည်မဟုတ်)
  • ကဝင်တိုက် ခိုင်မာသော။ (ကြိယာဝိသေသန)

2. ခဲခက်စွာ တစ်ဦး adverb ၌တည်၏။ အဲဒါကို 'နီးပါးမျှ' သို့မဟုတ် '' နီးပါးမဟုတ် 'ကိုဆိုလိုသည်

  • He ခဲခက်စွာ အားလုံးမှာအကျင့်ကိုကျင့် (= သူအနည်းငယ်သာအလုပ်မ)
  • ငါရရှိပါသည် ခဲခက်စွာ မည်သည့်ပိုက်ဆံ။
  • သူသိတယ် ခဲခက်စွာ ပထဝီအကြောင်းကိုဘာမှ။

မှတ်ရန် ခဲခက်စွာ, ခဲအစဉ်အဆက်ခဲမဆို, စသည်တို့ကိုပိုပြီးဘုံနီးပါးမဟုတ်နီးပါးမျှနီးပါးဘယ်တော့မှစသည်တို့ထက်များမှာ

လေတိုဖူး

သငျသညျ (Got မပါဘဲ) ရတယ်သို့မဟုတ်ရှိသည်ကိုသုံးနိုင်သည်။ အဓိပ်ပာယျမရှိခြားနားချက်ရှိပါသည်:

  • သူတို့တစ်တွေကားသစ်ရရှိပါသည်။ or သူတို့တစ်တွေကားအသစ်ရှိသည်။
  • Lisa ရဲ့ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ရတယ်, or Lisa ကိုညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ရှိပါတယ်။
  • ငါခေါင်းကိုက်တယ်, or ငါခေါင်းကိုက်နေတယ်။
  • ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်သူအိမ်သားသေးငယ်တဲ့ဥယျာဉ်တော်တယ်ထားပါတယ်, or ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်သူအိမ်သားသေးငယ်တဲ့ဥယျာဉ်တော်ရှိပါတယ်။
  • သူကအနည်းငယ်ပြဿနာများတယ်, ဒါမှမဟုတ်သူကအနည်းငယ်ပြဿနာတွေရှိပါတယ်ရဲ့။

ဤအအဓိပ္ပါယ်များ (စသည်တို့ကိုအပိုင်) နဲ့, သင်စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံစံများ (စသည်တို့ကိုရှိခြင်းငါ) ကိုမသုံးနိုင်သည်

  • ကျွန်ုပ်တို့၏အားလပ်ရက်ခံစားပါတယ်။ ကျနော်တို့ရရှိပါသည် / ကျနော်တို့ဟိုတယ်အတွက်ကောင်းတဲ့အခန်းတစ်ခန်းရှိသည်, (မ ကျနော်တို့) ရှိခြင်းနေ

အတိတ်ကာလအဘို့ကျနော်တို့ (Got မပါဘဲ) ရှိခဲ့ကိုသုံးပါ:

  • သူမကလေးတစ်ဦးအခါ Lisa ကိုရှည်သောဆံပင်ခဲ့ (မ Lisa ကိုရတယ်ခဲ့သော)

မေးခွန်းများနှင့်အနုတ်လက္ခဏာစာကြောင်းသုံးခုဖြစ်နိုင်သောပုံစံများရှိပါတယ်:

သင်သည်မည်သည့်မေးခွန်းများကိုတယ်ရှိပါသလား? ငါမဆိုမေးခွန်းများကိုရတယ်ကြပြီမဟုတ်။
သင်သည်မည်သည့်မေးခွန်းများကိုရှိပါသလား ငါမဆိုမေးခွန်းများကိုမရှိကြပါဘူး။
သင်သည်မည်သည့်မေးခွန်းများကိုရှိပါသလား? (ဒီထက်ပုံမှန်ထက်) ငါမဆိုမေးခွန်းများကိုရှိသည်မဟုတ်, (ဒီထက်ပုံမှန်ထက်)
သူမကားတယ်ပြီလော သူမသည်ကားတယ်မထားပါဘူး။
သူမကားရှိပါသလား သူမသည်ကားမရှိပါ။
သူမကားရှိသနည်း (ဒီထက်ပုံမှန်ထက်) သူမသည်ကားမဟုတ်ရှိပါတယ်။ (ဒီထက်ပုံမှန်ထက်)

အတိတ်မေးခွန်းများနှင့်အနုတ်လက္ခဏာစာကြောင်းတှငျကြှနျုပျတို့ / မလုပ်ခဲ့သုံးရန်:

  • သငျသညျလန်ဒန်တှငျနထေိုငျခဲ့သညျအခါသင်ကားတစ်စီးရှိသလော
  • 1 အချိန်ကိုမသိနိုင်အောင်ငါတစ်လက်ပတ်နာရီရှိသည်မဟုတ်ခဲ့ပေ။
  • Lisa ကိုရှည်သောဆံပင်ခဲ့သူမမဟုတ်လော

နံနက်စာ / ရေချိုးကြဖူး / အကောင်းတစ်ဦးအချိန်ရှိသည်
ငါတို့သည်လည်းရှိသည်ဟုကိုသုံးပါ (သို့သော်မရ အများအပြားလုပ်ရပ်များနှင့်အတွေ့အကြုံများကိုများအတွက်) ရတယ်ပါပြီ။

  • စသည်တို့ကိုစားရန်ကော်ဖီ / တစ်ခုခု၏နံနက်စာ / ညစာ / ခွက်များ
  • ရေချိုး / ရေချိုးခန်း / တစ်ဦးရေကူး / တစ်ချိုး / အနားယူ / ပါတီ / တစ်အားလပ်ရက်များ
  • မတော်တဆမှု / အနေနဲ့အတွေ့အကြုံကို / အိပ်မက်ရှိတယ်
  • (တစ်ခုခုမှာ) ကြည့်ပါ
  • တစ်ဦးချက်တင် / စကား / (တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့်အတူ) တစ်ဦးဆွေးနွေးမှုများ
  • အခက်အခဲ / ဒုက္ခ / ပျော်စရာရှိသည် / အကောင်းတစ်ဦးအချိန်
  • ကလေးတို (= ကလေးငယ်တစ်ဦးမှမွေးဖွားပေး)

တစ်ခုဖြစ်သည်တယ်ဖူး မဟုတ် အဆိုပါအသုံးအနှုန်းတွေအတွက်ဖြစ်နိုင်သမျှ

  • တခါတရံငါ, (= အစာစား) ငါ၏အနေ့လယ်စာတစ်သားညှပ်ပေါင်မုရှိ (မ ငါ) ရရှိပါသည်
    ဒါပေမဲ့
    ငါအချို့အသားညှပ်ပေါင်ရှိ / ရရှိပါသည်။ သင်တဦးတည်းလိုပါသလား

သင့်အနေဖြင့်အသုံးအနှုနျးမြားနှငျ့အစဉ်ဆက်မပြတ်ပုံစံများ (စသည်တို့ကိုရှိခြင်းငါ) ကိုသုံးနိုင်သည်

  • ကျွန်ုပ်တို့၏အားလပ်ရက်ခံစားပါတယ်။ ကျနော်တို့ကအကြီးအအချိန်ရှိခြင်းပါတယ်, (မ ငါတို့မှာရှိတယ်)
  • သူ Mike ယခုအချိန်တွင်ရေချိုးခန်းရှိခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ သူကနေ့စဉ်နေ့တိုင်းရေချိုးခန်းရှိပါတယ်။

မေးခွန်းများနှင့်ကြှနျုပျတို့ပွုအသုံးပြုနိုင်သည်အနုတ်လက္ခဏာစာကြောင်းခုနှစ်တွင် / / လုပ်ခဲ့တယ်ပါဘူး:

  • ငါများသောအားဖြင့်ကြီးမားတဲ့နံနက်စာရှိသည်မဟုတ်ကြဘူး, (မ ငါများသောအားဖြင့်ရှိသည်မဟုတ်)
  • ဂျဲနီနေ့လယ်စာရှိပါဘူးအဘယျသို့အချိန်? (မ ) ဂျဲနီနေ့လယ်စာရှိပါတယ်
  • သငျသညျအခက်အခဲအသက်ရှင်ဖို့နေရာတစ်နေရာရှာတွေ့ရှိခဲ့သလား

-Take ရှိသည် - Pay

ရှိ

ဤအကြိယာနှင့်အတူ collocate သတိပြုပါ ရှိ မဟုတ်ဘဲအခြားမည်သည့်ကြိယာ (ဥပမာထက် ရယူ or ) လုပ်ရမည်။

collocation နမူနာ
မတော်တဆမှုများ မစ္စတာ Grey ကနောက်ဆုံးညဥ့်မတော်တဆမှုခဲ့ပေမယ့်အခုသူက OK ပါပဲ။
အငြင်းအခုံ / တစ်တန်းရှိ ကျနော်တို့အနေနဲ့အငြင်းအခုံ / ကားကို fix ဖို့ဘယ်လိုအကြောင်းအတန်းရှိခဲ့ပါတယ်။
တစ်ချိုးပြီ သင်ဤလေ့ကျင့်ခန်းပြီးစီးသည့်အခါဖွင့်မယ့်ချိုးရှိပါစေသော။
စကား / ချက်တင်ပြီ ကျနော်တို့အစည်းအဝေးအပြီးချက်တင်ရှိသည်ဖို့အချိန်ရှိသည်လိမ့်မယ်မျှော်လင့်ပါတယ်။
အခက်အခဲရှိ အတန်းအခက်အခဲဘာလုပ်ရမှန်းကိုနားလည်ခဲ့ရသည်။
အိပ်မက် / အိပ်မက်ဆိုးများ ငါနောက်ဆုံးတညဉ့်အိပ်မက်ဆိုးရှိခဲ့ပါတယ်။
တစ်ဦးအတွေ့အကြုံရှိသည် ငါကအခြားနေ့ရက်ကြောက်စရာအတွေ့အကြုံကိုရှိခဲ့ပါတယ်။
တစ်ဦးခံစားချက်ရှိ ငါတစ်ခုခုမှားယွင်းနေသောခံစားချက်ရှိသည်။
ပျော်စရာရှိသည် / အကောင်းတစ်ဦးအချိန် ငါသည်သင်တို့ကိုကျောင်းခရီးစဉ်အပေါ်ပျော်စရာရှိသည်လိမ့်မယ်သေချာပါတယ်။
ကြည့် ဆရာမကကျွန်တော်လုပ်နေတာခဲ့ကြသည်သောအရာကိုကြည့်ကြစေချင်တယ်။
ပါတီရှိ ရဲ့သက်တမ်းရဲ့အဆုံးမှာတစ်ပါတီရှိပါစေသော။
ပြဿနာတစ်ခု / ပြဿနာများရှိသည် သင်လေ့ကျင့်ခန်းနှင့်အတူပြဿနာများရှိပါကဆရာကိုမေးပါ။
တစ်ဦးပါရှိ / go ငါဘာလုပ်ရမှန်းကိုရှင်းပြပါလိမ့်မယ်, ပြီးတော့သင်တစ်ဦးသွားလာရင်း / ပါရှိနိုင်ပါသည်။

ပေးသည်

collocation နမူနာ
အာရုံစိုက် သင်ကဆရာအာရုံစိုက်ရပေမည်။
တစ်ဦးချီးမွမ်းပေးဆောင် ကျွန်မသူ့ကိုချီးမွမ်းပေးဆောင်ဖို့ကြိုးစားနေခဲ့ပါတယ်ဒါပေမဲ့သူမကနားလည်မှုလွဲ။
သင့်ရဲ့ (နောက်ဆုံး) အရိုအသေပေးချေ အသုဘမှာကလူအသေခံတော်မူသောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးမှသူတို့၏နောက်ဆုံးအရိုအသေပေးချေ။
[တရားဝင်] အခွန်ဆက်ပေးဆောင် ဂျက်အငြိမ်းစားသောအခါသူ၏သူဌေးသူကုမ္ပဏီအဘို့ပြုအပေါင်းတို့အားအခွန်ဆက်ပေးဆောင်တဲ့မိန့်ခွန်းဖန်ဆင်းတော်မူ၏။

ဖူးရန်နှင့်ရပါမည်

ငါတစ်ခုခုအဲဒါကိုလုပ်ဖို့လိုအပ် = ငါပြုဦးမညျ့တာဝနျရှိဖြစ်ကြောင်းကိုလုပ်ဖို့ရှိသည်:

  • သငျသညျဒီမှာဖွင့်လို့မရပါဘူး။ သငျသညျလက်ဝဲလှည့်ရန်ရှိသည်။
  • ကျွန်မစာဖတ်ဘို့မျက်မှန်ဝတ်ဆင်ရန်ရှိသည်။
  • ဂျော့ခ်ျကဒီညနပေိုငျးကြှနျုပျတို့နှငျ့အတူထွက်မလာနိုငျပါ။ သူနှောင်းပိုင်းတွင်အလုပ်လုပ်ရန်ရှိပါတယ်။
  • ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က Tina သူမ၏လက်မောင်းကိုဖဲ့ဆေးရုံသွားခဲ့ရသည်။
  • ကျွန်မအသက်အရွယ်များအတွက်ဆရာဝန်ကိုသွားခဲ့ရတယ်ကြပြီမဟုတ်။

ကျနော်တို့ / / (ပစ္စုပ္ပန်နှင့်အတိတ်ကာလရိုးရှင်းသောများအတွက်) မေးခွန်းများနှင့်အနုတ်လက္ခဏာစာကြောင်းများခဲ့ပေဘူးအသုံးပြုပါ:

  • ကျွန်မအသစ်တစ်ခုကိုယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရဖို့ဘာလုပ်ရမလဲရှိသနည်း (မ အဘယ်သို့ငါပြုပါရန်ရှိသည်?)
  • ကရင်စနေနေ့အလုပ်လုပ်ဖို့ရှိသည်ပါဘူး, (မ ကရင်) ရှိပြီးမ
  • အဘယ်ကြောင့်သင်အစောပိုင်းစွန့်ခွာရန်ရှိသည်ခဲ့တာလဲ

သငျသညျအလိုတော်နှင့်အတူရန်ရှိသည်ကိုသုံးပါနှင့်အကြောင်း / may နိုင်သည်

  • နာကျင်မှုပိုဆိုးရရှိသွားတဲ့လျှင်, သင်ဆရာဝန်ကိုသွားပါလိမ့်မယ်။
  • ငါနှောင်းပိုင်းကမနက်ဖြန်ညနပေိုငျးအလုပျလုပျဖို့ရှိစေခြင်းငှါ,
    or
    ငါ ... အလုပ်လုပ်ရန်ရှိစေခြင်းငှါ (= ငါရန်ရှိသည်လိမ့်မည်ဟုဖြစ်နိုင်သောင်)

Must ရန်ရှိသည်ဆင်တူသည်:

  • ဒါဟာငါထင်ထက်နောက်ပိုင်းမှာဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။ or ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။

သင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ချက်ပေးဖို့မဖြစ်မနေသုံးနိုငျ
(ဥပမာ, အဘယ်သို့ဆိုရန် သငျသညျ ) လိုအပ်သောဖြစ်ပါတယ်ထင်, ဒါမှမဟုတ်တစ်ခုခုလုပ်ဖို့တစ်စုံတစ်ဦးကအကြံပြုပါတယ်။

  • ကျွန်မအသက်အရွယ်အဘို့အ SUE ဖို့ပြောပြီကြပြီမဟုတ်။ သူ့ကိုငါဖုန်းဆက်ရပေမည်။ (= ငါသည်ဤလိုအပ်သောဆို)
  • မာကုတစ်ကယ့်ကိုကောင်းတဲ့ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ သငျသညျသူ့ကိုဖြည့်ဆည်းရပါမည်။ (ငါသည်ဤအကြံပြု)

ကျနော်တို့ရန်ရှိသည်ကိုသုံးပါ (မ တစ်စုံတစ်ဦးကဖြစ်ပါတယ်ဘယ်သို့ဆိုမှ) ရပါမည် ဆောင်ရွက်ရန်တာဝန်ရှိပါသည် လုပ်ရန်။ အဆိုပါစပီကာသူ / သူမ၏ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ချက်ပေးခြင်းမဟုတ်ပါ:

  • ငါနေ့တိုင်း 8.30 ထံမှ 5.30 မှအလုပ်လုပ်ရန်ရှိသည်။ (ကတကယ်တော့မဟုတ်ဘဲတစ်ဦးအမြင်)
  • ဂျိန်းသူမ၏အလုပ်အတွက်အများကြီးသွားလာရှိပါတယ်။

ဒါပေမယ့်မဖြစ်မနေမကြာခဏကျမ်းစာ၌ရေးထားစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေနဲ့ညွှန်ကြားချက်များတွင်အသုံးပြုသည်:

  • အလုပ်အဘို့အပလီကေးရှင်း 18 မေလတွင်လက်ခံရရှိသောရမည်ဖြစ်သည်။
  • (စာမေးပွဲညွှန်ကြားချက်) သငျသညျမင်၌သင်တို့၏အဖြေကိုရေးပါရပါမည်။

သင်ကအတိတ်အကြောင်းပြောဆိုရန်မဖြစ်မနေအသုံးမနိုင်သည်

  • ကျွန်တော်တို့သည်အစောပိုင်းမှထွက်ခွာခဲ့ (မ ကြှနျုပျတို့ ... ရပါမညျ)

မဟုတ်ရပါမည်နှင့်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောဖြစ်ကြသည်ရန်မလိုပါ:

သငျသညျ = သင်ကျင့်သောလိုအပ်ပါကတစ်ခုခုလုပ်မထားရပါ မဟုတ် (ဒါကြောင့်မလုပ်ကြပါဘူး) ကပြုပါ:

  • သငျသညျလျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုစောင့်ရှောက်ရကြမည်။ သငျသညျမညျသူမဆိုမပြောရပေမည်။ (= မည်သူမဆိုပြောပြကြဘူး)
  • ငါအချိန်ပေါ်ပါလိမ့်မယ်ကတိပြုခဲ့သည်။
  • ငါနှောင်းပိုင်းကမဖွစျရမယျ။ (= ငါအချိန်ပေါ်ဖြစ်ရမည်)

သငျသညျ (သင်ချင်လျှင်မူကားသင်သည်တတ်နိုင်) တစ်ခုခု = သင်လုပ်ဖို့မလိုအပ်ပါဘူးပြုပါရန်မလိုပါ:

  • သငျသညျသူ့ကိုပြောပြရန်မလိုပါ, ဒါပေမယ့်သင်ချင်နိုင်မယ်ဆိုရင်။
  • ငါအစည်းအဝေးတွင်ဖြစ်ရန်မလိုပါ, ဒါပေမယ့်ငါဘာပဲဖြစ်ဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်ထင်ပါတယ်။

သငျသညျအစားရန်ရှိသည်မှရတယ်ကိုသုံးနိုင်သည်။ ဒါကြောင့်သင်ပြောနိုင်:

  • ငါမနက်ဖြန်အလုပ်လုပ်ရရှိပါသည်။
    ငါမနက်ဖြန်အလုပ်လုပ်ရန်ရှိသည်။
  • Liz သွားကြဖို့လိုက်တဲ့အခါလေပြီလော
    ဘယ်အချိန်မှာ Liz သွားကြဖို့ရှိသနည်း